يلعب بشكل أساسي في مركز مهاجم.

كانت آخر انتقالاته من Stade Paimpol FC إلى Stade Briochin في 2012-07-01.

في موسم البطولة الوطنية الفرنسية 2 2025-2026، سجّل J. Le Marer 0 أهداف وقدّم 0 تمريرات حاسمة في 16 مباراة، بمعدل 0 أهداف لكل مباراة من 0 تسديدة منها 0 على المرمى.